Konzert der Preisträger:innen
2. Dezember 2019, Friedrichstadt-Palast
Videoproduktion: Ben Mauser | Extended Cut
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Opening
Wir machen Musik (1942)
Musik: Peter Igelhoff, Adolf Steimel, Text: Helmut Käutner, Aldo von Pinelli
Ensemble
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Max Aschenbrenner
Förderpreis der Günter-Neumann-Stiftung 1.500 Euro
Riesen über uns | aus: Into the Woods (1986)
Musik, Originaltext: Stephen Sondheim | deutsche Übersetzung: Michael Kunze
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Juliette Lapouthe
2. Förderpreis aus Mitteln der LOTTO-Stiftung Berlin 3.000 Euro
Femininity (1958) | aus: Oh Captain!
Musik: Jay Livingston, Originaltext: Ray Evans
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Magdalena Allgaier
3. Preis Musical aus Mitteln der LOTTO-Stiftung Berlin 3.000 Euro
Elegant und Charmant | aus: Working (revidierte Fassung 2012)
Musik, Originaltext: Stephen Schwartz
deutsche Übersetzung: Martin Wessels-Behrens, Judith Behrens
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Vanessa Heinz
Förderpreis der Walter und Charlotte Hamel Stiftung 1.000 Euro
Mein Märchenfilm vom Glück | aus: Miss Saigon (1989)
Musik: Claude-Michel Schönberg, Text: Alain Boublil, Richard Maltby Jr.
Deutsche Übersetzung: Michael Kunze
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Barbara Colceriu
Preis der Stiftung Rosenbaum für Chanson 1.500 Euro
ICE | aus: Das Honolulu-Prinzip (2010)
Musik: Burkhard Niggemeier, Text: Christiane Weber
Klavier: Boris Leibold
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Rebecca Lorenz
Charles Kalman-Chansonpreis 2.500 Euro
Gehen bevor es hell wird | aus: Pigor & Eichhorn Volumen 4 (2004)
Musik: Benedikt Eichhorn, Text: Thomas Pigor
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Laurin Skye MacDonald
Preis der Günter-Neumann-Stiftung 2.500 Euro
Nantes (1964)
Musik, Originaltext: Barbara
deutsche Übersetzung: Walter Brandin
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Joel Zupan
Sonderpreis der BAR JEDER VERNUNFT für eine außergewöhnliche Bühnenpersönlichkeit und eigenwillige Darbietung 2.500 Euro
Nasty Naughty Boy (2006)
Musik, Originaltext: Christina Aguilera, Linda Perry
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Lucía Bernadas Cavallini
Preis der Walter und Charlotte Hamel Stiftung 2.000 Euro
Spanish Rose | aus: Bye Bye Birdie (1960)
Musik: Charles Strouse, Originaltext: Lee Adams
deutsche Übersetzung: Benjamin Baumann
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Felix Rabas
Walter Jurmann Preis 2.000 Euro
Abendbrot | aus: You’re a Good Man, Charlie Brown (1967)
Musik, Originaltext: Clark Gesner
deutsche Übersetzung: Lauren Eager, Andreas Zimmermann
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Florian Wagner
3. Preis Chanson aus Mitteln der LOTTO-Stiftung Berlin 3.000 Euro
Töne (2018)
Musik und Text: Florian Wagner, Dominik Wagner
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Tanja Beutenmüller
Förderpreis aus Mitteln der LOTTO-Stiftung Berlin 1.200 Euro
Unterm Strich
Aus: Hedwig and the Angry Inch (1998)
Musik: Stephen Trask, Originaltext: John Cameron Mitchell
deutsche Übersetzung: Rüdiger Bering, Wolfgang Böhmer
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Lukas Mayer
1. Förderpreis, Jahresstipendium der Günter-Neumann-Stiftung 4.200 Euro
Santa Fe | aus: Newsies (2011)
Musik: Alan Menken, Text: Jack Feldman
deutsche Übersetzung: Alexander Sasanowitsch, Lukas Mayer
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Bodo Wartke mit Melanie Haupt
Der Hölle Rache, Arie der Königin der Nacht | aus: Die Zauberflöte
Musik: W.A. Mozart, Bodo Wartke,
Text: E. Schikaneder, Bodo Wartke
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Sophie Mefan
1. Preis Musical des Regierenden Bürgermeisters von Berlin 5.000 Euro
On the Right Track | aus: Pippin (1972)
Musik, Text: Stephen Schwartz
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Tristan Giovanoli
2. Preis Musical aus Mitteln der LOTTO-Stiftung Berlin 4.000 Euro
Lonely House | aus: Street Scene (1947)
Musik: Kurt Weill, Text: Langston Hughes
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Florian Heinke
Preis der Walter Kaminsky-Stiftung 2.500 Euro
Ein Traum ohne Anfang und Ende | aus: Die Päpstin (2011)
Musik: Dennis Martin, Text: Dennis Martin, Christoph Jilo
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Lucille-Mareen Mayr
Preis des Deutschen Bühnenvereins für die beste Darstellung einer Musical-Szene 2.500 Euro
Easy Money | aus: The Life (1990)
Musik: Cy Coleman, Originaltext: Ira Gasman
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Nicolas Sidiropulos
3. Förderpreis aus Mitteln der LOTTO-Stiftung Berlin 3.000 Euro
Wie Zuhause (2018) | von Alligatoah
Nicolas Sidiropulos
Klavier: Burkhard Niggemeier
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Bosse Vogt
Sonderpreis der BDG-Stiftung Gesang des Bundesverbandes Deutscher Gesangspädagogen 2.500 Euro
Du weißt es besser als ich | aus: Joseph: King of Dreams (2000)
Musik, Text: John Bucchino
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Eva Maria Nikolaus
1. Preis Chanson des Regierenden Bürgermeisters von Berlin 5.000 Euro
Die kleinen Kreativen (2018)
Musik, Text: Thomas Pigor
Klavier: Jürgen Beyer
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Oscar Hoppe
2. Preis Chanson aus Mitteln der LOTTO-Stiftung Berlin
Captain Krümel (2012)
Musik, Text: Rainald Grebe
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Sophie Mefan
1. Preis Musical des Regierenden Bürgermeisters von Berlin 5.000 Euro
Heimat (2005)
Musik, Text: Anna Depenbusch
französische Übersetzung: Sophie Mefan
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren
Finale
Welt der Wunder (2014)
Musik, Text: Marteria
Ensemble
Fotos vom Preisträger:innenkonzert (Auswahl)
2. Dezember 2019, Friedrichstadt-Palast Berlin
Fotos: Matthias Heyde
Download der Auswahl in voller Auflösung als .zip-Datei
Download aller Fotos in voller Auflösung als .zip-Datei
